Prevod od "segunda pergunta" do Srpski

Prevodi:

drugo pitanje

Kako koristiti "segunda pergunta" u rečenicama:

E agora a segunda pergunta... para ganhar o Grande Prêmio.
A sada drugo pitanje na vašem putu do velikog jackpota.
Segunda pergunta: quanto Ole Jurgensen pagou por acre?
Drugo pitanje: koliko je Ole Jorgensen platio po jutru?
Não, a segunda pergunta é tuberculose.
Ne... Ne! Drugo pitanje je tuberkuloza.
E a segunda pergunta de Jane, Harriet.
Morat æu ponoviti pitanje od Jane, Harriet.
Agora, a minha segunda pergunta para você, seria...
Sada, moje drugo pitanje bi bilo:
A segunda pergunta que fiz foi qual seria o número ideal de filhos para o seu parceiro?
У реду. Друго питање које сам поставила је: Шта би ваш партнер рекао колики је савршен број деце?
E acho que isto responde sua segunda pergunta.
I mislim da je to odgovor i na drugo pitanje.
Segunda pergunta, à essa altura, às 2:43 da manhã, alguém da nossa rede verificou o Sunil Tripathi?
Друго питање. Јесмо ли ми проверили Сунила Трипатија? -Наравно.
Bem, então, esta é a minha segunda pergunta.
Pa, onda, tu je moje drugo pitanje.
Entendi, segunda pergunta, quem diabos é esse cara?
Drugo pitanje, ko je ovaj lik?
A segunda pergunta: a sequência do download faz alguma diferença?
Drugo pitanje je da li je redosled preuzimanja važan?
A segunda pergunta é: quem pensa que nossas democracias estão funcionando bem?
Drugo pitanje glasi: ko smatra da naše demokratije dobro funkcionišu?
pense em todas aquelas mãos não levantadas quando fiz a segunda pergunta.
pomislite na ruke koje se nisu podigle kada sam postavio to pitanje.
Então a segunda pergunta realmente era: sabemos que nossas mentes mudam nossos corpos, mas é também verdade que nossos corpos mudam nossas mentes?
Tako da je drugo pitanje: ako znamo da naš um menja telo, da li je tačno da i naše telo menja um?
A segunda pergunta era: "Você quer que continue ou que pare?"
Drugo pitanje bilo je: "Da li želite da se zaustavi ili da se nastavi?"
Para a segunda pergunta, metade dos que não gostaram, disseram para continuar.
Ali na drugo pitanje, polovina onih kojima se nije sviđala, želela je da se nastavi.
A minha segunda pergunta: como nos preparamos para a mudança climática em um lugar como a Floresta Amazônica?
Moje drugo pitanje: kako se pripremamo za klimatske promene u mestu kao što su amazonske prašume?
A segunda pergunta é: qual a variedade da sua rede de suporte pessoal e profissional?
Drugo pitanje je šta je ono po čemu razlikujete svoje privatne i poslovne veze?
Então a resposta para a segunda pergunta: "Podemos mudar?
Tako da odgovor na drugo pitanje "Da li možemo da se menjamo?"
A pergunta que acho que devemos fazer é minha segunda pergunta: como devemos reagir a isso coletivamente?
Pitanje koje treba da postavimo je moje drugo pitanje, a to je, kako treba da odgovorimo zajednički?
Agora, que tal a segunda pergunta: como deveríamos viver?
A sada, šta je sa drugim pitanjem - kako treba da živimo?
(Risos) Mas a segunda pergunta que precisam fazer é: suas soluções para os mendigos estão dando certo?
(Smeh) Ali drugo pitanje koje treba da postavilte je ovo - da li su vaša rešenja za prosjačenje uspešna?
(Risos) Ok, Não vejo muitas mãos levantadas para a segunda pergunta, e esta é minha confissão também.
(Smeh) U redu, ne vidim da se previše ruku podiže na drugo pitanje, a to je i moje priznanje.
Segunda pergunta: "Devo namorar meu chefe?"
Drugo pitanje: „Da li treba da izlazim sa svojim šefom?“
E a segunda pergunta foi, "Você já deu um fora em alguém que realmente amasse você?"
А друго питање било је, "Да ли сте некада осавили некога ко вас је много волео?"
[Segunda pergunta: se a contenção não for suficiente, o que vem a seguir?]
[2. pitanje: Ako obuzdavanje nije dovoljno, šta je sledeći korak?]
A segunda pergunta que gostaria de perguntar é simples.
Drugo pitanje koje bih hteo da postavim, prilično je jednostavno.
1.1258430480957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?